奈梅亨队在欧冠资格赛第三轮首回合的较量中以平局结束，遭遇了来自奥林匹亚科斯的挑战。在这场比赛中，球队的日本球员佐野航大因即将转会事宜选择了不参赛。赛后的采访中，教练迪克·斯赫勒德表示，依照先前的约定，佐野是应该参加这场比赛的。奈梅亨时隔十八年重返欧战赛场，但在比赛前，关于佐野转会埃因霍温的消息传出，这给球队的准备工作投下了阴影。据悉，这名中场球员将以1500万欧元以及200万欧元的浮动条款加盟对手，成为荷甲卫冕冠军的一员。

在比赛期间，佐野航大没有上场，而他的名额则由贾米罗·蒙泰罗填补。赛前，斯赫勒德在接受Ziggo Sport采访时提到，佐野早上主动联系了他，表示希望与他简短交流。在交谈中，斯赫勒德明显感受到佐野对上场比赛并不积极，这一决定似乎主要是他个人的选择。教练随后表明了自己的立场：“如果他选择不上场，那就是他的意愿。他向我明确表示，他觉得自己无法进行比赛，可能还有其他原因。于是我的态度也很明确，既然他不想打，我就会选个愿意上场的球员。”

赛后，尽管斯赫勒德对球队的表现和比赛结果感到满意，但他对佐野的情况却显得颇为失望：“我清楚这件事情的严重性。我本希望能让佐野参加本场比赛以及下周与奥林匹亚科斯的比赛，我也是了解内部达成的协议的。虽然我对此十分不满，但事情发生得实在是太快了。”

他补充道：“佐野在那次交流后又告知其他队员他不能参赛，而他那时还与球队一同走出酒店。”值得一提的是，在季前赛的前两场较量中，佐野航大因正在进行转会霍芬海姆的事宜而缺席比赛。而在协议达成后，教练斯赫勒德开始将他列入首发阵容，并期待他无论如何能参加接下来的与奥林匹亚科斯的两场对决。